Ilyen lesz a Cloverfield rendezőjének új durvulása
2010. július 1. 23:00, csütörtök
Októberben ismét kiderül, hogy egy remek, nem amerikai horrorból lehet-e elfogadható, minőségű feldolgozást készíteni. Az új Engedj be rendezője az a Matt Reeves, aki nemrég a Cloverfieldet vitte sikerre.
Megérkezett az Engedj be című svéd horror amerikai feldolgozásának első előzetese, mely a nemzetközi piacra készült. Az eredetileg a Lĺt den rätte komma in (Let The Right One In) címet viselő regényadaptáció a 2008-as év legjobb horrorja volt több horrorral foglalkozó orgánum szerint, az új verzió, mely október elsején kerül bemutatásra Amerikában, a Let Me In címet fogja viselni.
A legutóbb a Cloverfield rendezési munkálatait végző Matt Reeves filmjének főszereplői Kodi Smit-McPhee, a Ha/Verből is ismert Chloe Moretz, Richard Jenkins, Elias Koteas, Cara Buono és Sasha Barrese. A történet, akárcsak a svéd eredeti, John Ajvide Lindqvist regénye alapján készült. A magyar premierről egyelőre nincs hír, de kinti siker esetén biztosan láthatjuk, hiszen a 2008-as verziót valószínűleg nem látták sokan, így az amerikai változattal fognak pótolni.
hmm, ezt magyarokkal is leírhattad volna. a magyarok nem tudnak olvasni. számunkra nem létezik más nyelv, csak a magyar. (bár azt meg képtelenek irodalmi szinten beszélni, de ez most más kérdés.)
néha furcsa látni, hogy milyen látványosan nincs tisztában egy-egy kommentelő a dolgokkal, csak mert a fóbiái miatt a fejére szorult egy cső:)
1, Mert az amerikaiak nem tudnak olvasni, így meg sem nézik az eredetit felirattal. Számukra nem létezik más nyelv sem, csak az angol. ( Bár azt meg képtelenek irodalmi szinten beszélni, de ez most más kérdés. )
Az engedj be ! eredetiét inkább tartom thrillernek, mint horronak, de ez a magánvéleményem :P Amúgy nem értem, miért kell ugyanazt kétszer leforgatni, csak hogy amcsiul beszélnejek benne az amcsi szereplők, inkább találjanak ki új filmötletet és forgassák le az új dolgot, nem koppintsanak már
Nyomtatás
Elküldés e-mailben
Az első képsorok az Üvegtigris 3 forgatásáról
Letiltották az Alkonyat 3 nézőire frászt hozó új film előzetesét
Új vetítési csúcsot állított fel a Napfogyatkozás
Mozifilm készül Mancsról
Megvan a LEGO-mozifilm rendezője
A témához csak regisztrált és bejelentkezett látogatók szólhatnak hozzá!
