Főoldal Film, DVD hírek
Magyar felirattal is nézhető a rajongói Gyűrűk ura-film
2009. május 5. 00:54, kedd
A The Hunt for Gollumról pár hete már írtunk, miszerint lelkes és a nonprofit eszméket szem előtt tartó ifjú filmesek profi közreműködőkkel saját Gyűrűk ura-filmet készítenek, melynek május 3-ra tűzték ki a (netes) világpremierjét. A dátum eljött, a 40 perces filmet pedig meg is nézhettük. Magyar felirattal.

A végső változat előzetesét itt láthattuk, s már ezen képsorokon is látszódott, hogy nem csak a szokásos "ahogy azt a GyU-kocka Móricka elképzeli" fanvideó lesz a végeredmény, hanem olyan film, melyről még az sg.hu is meg fog emlékezni.


A 3000 fontos költségvetésből készült 40 perces filmet zavaró betűk nélkül és HD-minőségben is csekkolni lehet, de aki rá van szorulva, vagy biztosra akar menni, az a menüből opcionális magyar feliratot is választhat (a menüben "enable subtitles en"). (A "Vadászat Gollamra" cím a történetet is lefesti, hiszen a Vándor Gollam utáni kutatásáról szól Vadonföldön.)

Sajnos a videót azóta kivették a beilleszthetők közül, így a The Hunt For Gollam teljes verzióját a film honlapján lehet megnézni.
Kapcsolódó cikkek
Megosztás
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
 

IT/Tech, Hardver
02.12. Az internet szabadságáért tüntettek Budapesten 02.12. Kanadai cégek már tesztelik az Apple TV-jét 02.12. Fókuszban az Asus Eee Pad Transformer Prime 02.12. Az önkiszolgáló repülőtereké a jövő 02.11. Élet Julian Assange árnyékában 02.11. Jönnek az Intel 520-as sorozatú SSD-i 02.11. Ki a felelős, ha egy magától leparkoló autó elüt egy embert? 02.11. Németországban is lehetnek hozzáférés-korlátozások 02.09. Más torrent-oldalak is követhetik a BTJunkie példáját 02.09. Túl drága a Medfield a tajvani gyártóknak
Tudomány, Mobil, Film, Játék
02.12. Egy éve sincs hátra XVI. Benedeknek? 02.11. Hamarosan véget ér Brainiac uralma 02.11. LG Optimus Vu és Miracle, új Nokia 02.11. Új anyagokat ihlethet egy halpikkely 02.11. Harmadára csökkentették a Sigma SD1 árát 02.11. Doktor House: itt a vége, fuss el véle 02.10. Az "első" Sleeping Dogs infók 02.10. Félmillió állás az appfejlesztésben 02.10. Megkezdődhet a Vosztok-tó mintavételezése 02.09. Gyenge lett a Dead Island: Ryder White DLC
Hirdetés



Hozzászólások
A témához csak regisztrált és bejelentkezett látogatók szólhatnak hozzá!
Bejelentkezéshez klikk ide
(Regisztráció a fórum nyitóoldalán)
pixx  
2009. máj. 05. 19:18 | válasz | #10
Itt van a feliratos, itt kell az en-re menni :)
Feliratos
Az anti-winnie brigád másodikszámú képviselője.

kisspepe  
2009. máj. 05. 16:16 | válasz | #9
Tinállatok is azt írja a Film ablakában, hogy:

Private content
We'r sorry, but we cannot display this content because it has been labelled private by its author.

Reggel amikor néztem még ment, a magyar felírat is jó volt, csak a munkahelyemen nem nézhettem végig azért, most délután akartam volna megnézni, de nem megy.
Blasta  
2009. máj. 05. 16:02 | galéria | válasz | #8
pontosan
soha nem értettem, mire fel hordja fel ez a buta magyar nép az orrát az anyanyelvével kapcsolatosan????
beszélj angolul , rajtunk kívül egész eu-ban magától értetődő...
Válasz 'dlb' üzenetére (#5) 
[IMPOTENS BLENDEFÜGGŐ ATKA] €[˝Ő°]3
"Az amatőrnek 100-ból 99 fotója sikerül. A profinak 100-ból csak EGY!"
FOTÓBLOGOM: www.gz-photo.hu/photoblog
Silenzio  
2009. máj. 05. 15:58 | válasz | #7
Hogy te mekkora surmó vagy... Teljesen korrekt volt a megfogalmazás. Ha szerinted ez sértés, nálad a hiba, talán mert tulságosan frusztrált vagy a nyelvtudásod hiánya miatt. Amúgy a videó nem jön be, private content, azt írja. Remek.
Válasz 'dlb' üzenetére (#5) 
  
ptamas88  
2009. máj. 05. 13:51 | válasz | #6
na most ez szép emg jó, hogy csináltak egy jó filmet, de ha én kiválasztom az "enable subtitles en" opciót akkor logikusan az ENglish vagyis angol lesz, nem pedig magyar, ahogy a cikk írja. És tényleg angol. De akkor hol az a magyar felirat ?
dlb  
2009. máj. 05. 12:57 | válasz | #5
"aki rá van szorulva, vagy biztosra akar menni, az a menüből opcionális magyar feliratot is választhat". Söt az én anyám p!csája ha nem vágom perfekt az angolt...
THX.
Daffit  
2009. máj. 05. 11:20 | válasz | #4
Jó
Olyan világban élünk, amelyben a limonádé mesterséges aromákat tartalmaz, ellenben a bútorápoló szer valódi citromot.

koschwarz  
2009. máj. 05. 09:35 | válasz | #3
jól sikerült. ezt a filmecskét ennyi pénzből, ilyen lelkesedéssel összehozni...egy rossz szót sem érdemelnek.
"...gyönyörű, fiatalos, matrózos..."
HyBrYd  
2009. máj. 05. 07:34 | válasz | #2
Tényleg dicséretre méltó a teljesítmény amit ez a jópár fanatikus összehozott. Van 1-2 technikai baki de ugye az a nagy sok millió dolláros filmekben is előfordul dögivel...
Harkat 89  
2009. máj. 05. 02:35 | válasz | #1
Azta, ez igen. Jó volt a történet, helyszínek, meg minden. Nem gondoltam volna, hogy az orkokat is ilyen jól meg fogják csinálni. És a harc is a végén elég jó lett. Le a kalappal előttük.
(előre szólok ez az én véleményem, ne kössön belém senki)
Listázás a fórumban >>